วันพุธที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2557

แปลสรุปบทความ

แปลสรุปบทความ (วันที่พุธที่27พฤศจิกายน พ.ศ.2557)
แปลสรุปบทความ
เรื่อง : Blickfang Media (บริกแฟรง)
จาก : แปลสรุปโดย นางสาวสุปราณี โพธิ์ศรี
รหัสนักศึกษา 5511300146 กลุ่มเรียน 101
Email : supranee5511300146@gmail.com
Publish Blog : http://artd2307-supranee5511300146.blogspot.com/
รายงานวิชา ARTD2307 การออกแบบอัตลักษณ์


Blickfang Media


05b4d311a8d7d6dec25814fa558e2fe2.jpg
5e8f32ddfe16fe2c261be01a187eb7b1.jpg
Logotype and corporate identity for “Blickfang Media” based in Munich, Germany.
The client client wished the logo concept to be quite simple symbol and at the same type very easy to comprehend and stick in memory. The main concerns of the client were the color range and the font selection, which would perfectly balance and be appropriate for the corporate positioning.


แปลสำเนาคำแปลโดยตรงจาก (google)
Blickfang สื่อ


สัญลักษณ์และเอกลักษณ์องค์กรสำหรับ "Blickfang สื่อ" อยู่ในมิวนิคประเทศเยอรมนี
ลูกค้าลูกค้าประสงค์แนวคิดโลโก้เป็นสัญลักษณ์ค่อนข้างง่ายและในประเภทเดียวกันง่ายมากที่จะเข้าใจและติดในความทรงจำ ความห่วงใยที่สำคัญของลูกค้าที่มีหลากหลายสีและการเลือกตัวอักษรที่สมบูรณ์แบบจะสมดุลและมีความเหมาะสมสำหรับการวางตำแหน่งของ บริษัท


การเรียบเรียงเนื้อหาใหม่สัญลักษณ์และเอกลักษณ์องค์กรสำหรับ สื่อ"บริกแฟรง " อยู่ในเมืองมิวนิคประเทศเยอรมนี ลูกค้ามีความประสงค์ต้องการโลโก้ที่มีแนวคิดเป็นสัญลักษณ์ค่อนข้างเรียบง่ายและในทางเดียวกันนั้นต้องเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้บริโภคเข้าใจและจดจำได้ง่ายมากๆ ความห่วงใยหลักของลูกค้าคือความมีสีหลากหลายและการเลือกตัวอักษรที่สมบูรณ์แบบและสมดุลกับการเข้ากันของบริษัท


fbd2c00183266e7dc786489ed64589ee.jpg
de669a992fee8db4dcca68ed581b5cfa.jpg
Idea:


The Idea of the Logo Symbol was match the “B” letter with the Vintage Camera in a creative manner. After several variations and alterations of the Idea, I decided to combine the “B” letter(first letter of the company name) with curves of the camera tape rolls. As you can see the parts perfectly and practically match each other.
The text part of the logo is pretty simple and practical at the same time. The up and down frame lines stand for the film tape, thus the text in the logo concept is not just the naming, but also very practically fulfills and integrates into the concept philosophy.


แปลสำเนาคำแปลโดยตรงจาก (google)
ความคิด:


ความคิดของโลโก้สัญลักษณ์เป็นตรงกับ "B" เป็นตัวอักษรที่มีกล้องวินเทจในลักษณะที่สร้างสรรค์ หลังจากที่หลายรูปแบบและการเปลี่ยนแปลงของความคิดที่ฉันตัดสินใจที่จะรวม "B" เป็นตัวอักษร (อักษรตัวแรกของชื่อ บริษัท ) กับเส้นโค้งของม้วนเทปกล้อง ขณะที่คุณจะเห็นชิ้นส่วนสมบูรณ์และในทางปฏิบัติตรงกับแต่ละอื่น ๆ
ส่วนข้อความของโลโก้ที่สวยเรียบง่ายและการปฏิบัติในเวลาเดียวกันเส้นกรอบขึ้นและลงยืนเทปภาพยนตร์เรื่องนี้จึงข้อความในแนวคิดโลโก้ไม่ได้เป็นเพียงการตั้งชื่อ แต่ยังสามารถตอบสนองมากในทางปฏิบัติและบูรณาการเข้ากับปรัชญาแนวคิด
ยกเลิกกา


การเรียบเรียงเนื้อหาใหม่


มีความคิดของโลโก้สัญลักษณ์ที่เข้ากันกับตัวอักษร บี ในกล้องวินเทจในลักษณะที่สร้างสรรค์
หลังจากที่มีหลายรูปแบบและมีการเปลี่ยนแปลงของความคิด ฉันเลยตัดสินใจว่าจะนำตัวอักษร บี ซึ่งเป็นตัวอักษรแรกของบริษัทเข้ากับม้วนเทปของกล้อง ในขณะนั้นคุณก็จะเห็นความสมบูรณ์แบบและเข้ากันในส่วนอื่นๆ ส่วนข้อความของโลโก้ที่เรียบง่ายก็ทำให้สอดคล้องในเวลาเดียวกัน เส้นขอบที่่ขึ้นลงของม้วนฟิล์มนั้นไม่ได้เป็นแค่การตั้งชื่อของโลโก้แต่ยังตอบสนองมากในทางปฏิบัติและบูรณาการเข้ากับปรัชญาแนวคิดอีกด้วย


e6818d097906c769660ef61129302e9f.png


Concept:


The finished logo concept consists of two separate thematically connected details, which perfectly match in one orriginal and simple idea and meets the client’s needs in a best way. The simplicity of the concept makes it easy to remember and provides the fast visual involvement of the viewers, thus creating an efficient base for further brand marketing.


แปลสำเนาคำแปลโดยตรงจาก (google)
แนวคิด:
แนวคิดโลโก้เสร็จแล้วประกอบด้วยสองแยกรายละเอียดที่เชื่อมต่อใจความที่สมบูรณ์แบบตรงกับในความคิด original และเรียบง่ายและเป็นไปตามความต้องการของลูกค้าในวิธีที่ดีที่สุด ความเรียบง่ายของแนวคิดที่ทำให้มันง่ายต่อการจดจำและให้มีส่วนร่วมของภาพอย่างรวดเร็วของผู้ชมดังนั้นการสร้างฐานที่มีประสิทธิภาพสำหรับการตลาดแบรนด์ต่อ


การเรียบเรียงเนื้อหาใหม่
แนวคิดของโลโก้เสร็จแล้วนั้นประกอบไปด้วยสองอย่างมีรายละเอียดที่เชื่อมต่อใจความที่สมบูรณแบบของต้นฉบับและมีความคิดที่เรียบง่ายและเป็นไปตามความต้องการของลูกค้าในวิธีที่ดีที่สุด
ความเรียบง่ายของแนวคิดที่ทำให้มันง่ายต่อการจำและการมีส่วนร่วมอย่างรวดเร็วของผู้รับชม
ทำให้เกิดฐานที่มีประสิทธิภาพทางการตลาดต่อไป



ขอขอบคุณแหล่งอ้างอิงจากเว็บไซต์ : https://www.behance.net/gallery/Blickfang-Media/8276943











ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น